Det er vår i Italia, men den er slett ikke som hjemme. Solskinn, storm og pussige grønnsvær – gjerne fra egne flekker.

Forresten, hjemme? Da vi flyttet fra Italia til Norge første gang, visste vi ikke om vi dro hjem eller hjemmefra, – men det var ikke det jeg skulle skrive om.
Det var våren.
Det første vårtegnet kom for et par uker siden. Vi kunne ta den første picnicen på stranda. Sjø, strand, mat, ikke for mye vin, og uten å bli kald. 
Forleden kunne vi ta med oss data’n ut. Du har kanskje ikke tenkt på det, men Dolcevita krever atskillige timer foran skjermen. Men nå var det ut i sola, uten å bli kald. Utefrokosten har også hatt sesongåpning.
De første villaspargesene har dukket opp. Man leter langs skogbunnen og finner noen fingreinede små, knallgrønne vekster. Og er man heldig, finner man også frukten: En tykk, grønngrålig, butt stengel som ser ut som den har vokst stegvis. Jeg vet bare at den vokser fort. En dag er den ikke der, to-tre dager senere er den for gammel. Men det er ikke bare her det gror.
Appelsinsesongen er på topp. Nå bugner fruktdiskene av oransje godsaker fra Sicilia. Herlig ferske.
Det får meg til å lure på hvorfor vi finner mest av appelsiner fra Israel i butikkene nordpå når Europa og Sicilia produserer de herligste appelsinene som finnes. Da vi besøkte Andrea på San Calogero, tok han oss med til farmen med appelsiner som bestefaren hans hadde plantet. Der hadde de noen trær med en helt spesiell type blodappelsiner vi bare måtte smake på.
Andrea plukket, brøt opp èn og ga oss en smak. Jeg trodde ikke mine egne sanser, men det smaket faktisk både appelsin og jordbær. Helt utrolig. Hadde folk nordpå visst bedre, hadde de ikke funnet seg i å bli avspist med B-vare. Å slåss for norsk jordbruk er bra, men om Europa står sammen, bærer det også frukter.
Våren bringer ellers med seg mye annet. Hos naboen vår her i Toscana er salatsesongen godt i gang, kanskje litt på hell. Om en måned eller to vil det være for varmt for mange av grønnsakene. Det er NÅ salaten er best. Og artisjokker, fenikkel og andre godsaker.
Det er forresten en artig sak: Utrolig mange italienere dyrker grønt på sin egen lille åkerflekk. Selv de som bor i byen, har gjerne litt agricultura på si.
Men det beste er kanskje været. De siste dagene har det vært deilig vårvarme. I dag er det storm i tillegg. Fantastisk.
Sol, blå himmel, storm og saltdrev i lufta.
Når du står ved sjøen og ser bølgene rive inn mens vinden pisker i klærne og sola likevel klarer å varme, da kjenner du at du er i live. Om det kan kalles �dolce vita�, vet jeg ikke. Når man rusler hjem igjen, er det med grådoggede solbriller og saltrand på tennene.
Og for noen dager siden passerte vinteren. 3-4 minutter med snødrev er som italienerne selv: Korte og intense.



Ja, dette var herlig lesning. Har akkurat vist en multimediaserie om Italia for et Eldretreff pÃ¥ normisjons lokale i Mandal. Stor begeistring da flere kjente seg igjen. TÃ¥rnet i Pisa var særdeles skjevt da jeg hadde tatt bilde av det med en 24mm vidvinkel, og dette mÃ¥tte jeg jo opplys om selvsagt…..
Til mitt multimediashow lager jeg i Windows sitt eget ( kan lastes ned gratis ) program PhotoStory3, her legger jeg inn bildene og så forsyner jeg de med passende musikk til. Så redigerer jeg alt i Windows sitt Movie maker ( med tekst og sluttbilder m.m.<) før jeg brenner alt på en dvd i windows dvd maker. Lett å lage og overtoningen blir meget bra. Blir nok en ny italiaserie etter at vi har vært der nede i beg av juni. vennlig hilsen Erling Jarl i Mandal
Du vet jammen hvordan du skal få oss til å føle at vi er på riktig plass her oppe i nord.
!
6 grader, overskyet og regn er ikke helt det samme som du beskriver.
NÃ¥ er det 3,5 mnd til ferien i Italia starter, kan tro vi gleder oss
Dette kom akkurat passe, Kjetil
Om en drøy uke går turen sydover, og jeg gleder meg til 4 uker med vår, varme og Middelhavsluft.
Piknik pÃ¥ stranda ja, – det skal bli fint !
..er helt enig..noe av det beste med italia er våren..
gleder meg til å reise ned og begynne på hagearbeidet..
mvh.
cristina
Primavera! For et deilig ord. Våren er uten tvil min favorittårstid. Alt, vi mennesker inkludert, våkner til liv, og her både begynner den før og varer lenger slik at du virkelig kan nyte årstiden og blomstringen.
At mandeltreet blomstrer er for meg årets høydepunkt, de hvite, hvite blomstrene mot et knallblå vårhimmel gir meg nesten tårer i øynene. Ubeskrivelig vakkert!
Så følger aprikos, fersken, kirsebær, epler og du går aldri lei av disse naturens underverker.
Enig med deg, Kjetil, Ã¥ kunne ta med PC’n ut er deilig, hos oss er dataarbeid nedprioritert i utgangspunktet sÃ¥ det er godt Ã¥ fÃ¥ litt drahjelp. Lunsjen har vi spist ute lenge nÃ¥, men frokost? NÃ¥r stÃ¥r dere opp egentlig?
For oss vinbønder er det deilig å kunne droppe noen lag med tøy, og kjenne solen varme kropp og sjel, og Frode har allerede blitt solbrent på nesa, mmmmm, er ikke livet herlig i grunn!!
Dette var trivelig lesning. Særlig det med snødrevet. Vår i Italia er så fint at man kunne bli fristet til å flytte dit!
hilsen John Arne
Hei. Hvordan er været pÃ¥ Sicilia i begynnelsen av oktober… Var i Italia i sist høstferie og det var som vanlig herlig.. da besøkte vi Sorrento og Roma.. Grei temperatur, det gikk fint an Ã¥ bade. Kanskje det blir Italia i Ã¥r og… vi fÃ¥r se..Fin side.. og fine repotasjer